Microsoft Translator ahora traduce voz en japonés

Japonés en Microsoft Translator

Actualmente tenemos la tienda Google Play plagada de aplicaciones enfocadas a los servicios de traducción. Hay muchas opciones entre las que elegir y aunque el traductor de Google avanza a pasos de gigante como usuarios inquietos que somos también nos gusta explorar otras alternativas. Microsoft Translator es una de las que más está gustando, sobre todo entre las personas que trabajan con un enfoque más profesional. Ahora la app ha recibido una importante actualización.

Lo que ha integrado Microsoft en la última actualización es el soporte de traducción de voz en japonés, una característica que había sido muy demandada por el público. De esta forma, el servicio de traducción basado en nube aporta una nueva ventaja que no hay duda de que se convertirá en una delas más solicitadas a la vista de la importancia que tiene Japón en el mundo de los negocios. Esta novedad se integra en la actualización 3.0.183 que ya tenemos disponible en Google Play para su descarga.

El sistema es de lo más eficaz y sigue lo visto con los otros idiomas. Lo único que tenemos que hacer con la aplicación es hablar a ella y el sistema se ocupará de traducir lo que hemos dicho al japonés. Si bien la capacidad de la app de traducción aún está lejos de alcanzar su máximo potencial, de momento los resultados están siendo realmente positivos. Como forma de intentar expandir el uso del servicio Microsoft ofrece un modo de conversación en el cual cada persona que use la app puede mantener sujeto un micrófono y el móvil irá emitiendo la traducción en tiempo real de lo que diga. Esto anima a las conversaciones de negocios y permitirá que sin duda se produzca un nuevo sistema de comunicación entre todo tipo de personas que hasta ahora no podían hablar.

Por lo que estamos leyendo las traducciones que ofrece esta nueva actualización en japonés no son nada malas y aunque siempre queda ese margen de pérdida de sentido por expresiones y frases complicadas, va a ser una buena forma de llevar a cabo conversaciones. Si os estáis preguntando porqué el japonés está siendo tan integrado en los sistemas de traducción más conocidos (hace poco Google Translator también le dio más soporte) los motivos son varios. Uno de ellos es que, como decíamos, Japón es un país a explotar en términos comerciales. Otro es que en 2020 se organizan los Juegos Olímpicos de Tokio y eso atraerá a millones de visitantes al país. Así que esta actualización de Microsoft Translator tiene mucho sentido.

Compartir en Google Plus

Acerca de Alulus

avatar de autor

  • WordPress Comentarios
  • Facebook Comentarios